Chatini pomme d’amour

Le chatini pomme d’amour (ou « satini » en créole) est l’incontournable condiment mauricien à base de tomates, oignons, ail, coriandre et piment. Frais, acidulé et légèrement épicé, il accompagne tous les plats : riz frit, briani, farata, gâteaux piments. Un classique simplissime de la cuisine de l’Île Maurice.

Personnes

4

Préparation:

15 mins

Difficulté

Facile

Type

Accompagnement

Ingrédients

 4 pommes d’amours
 1 oignon émincé
 2 gousses d’ail
 2 pincée de sel
 2 pincée poivre noire
 2 piments hachés
 1 botte de coriandre hachée
 1 cuillère à soupe de vin chinois
 1 cuillère à soupe d’huile
 1 boite de sardine

Variez les piments selon votre tolérance : enlevez les pépins pour un chatini doux, ou ajoutez-en pour un satini fort. La sardine en boîte apporte une note umami qu'on adore à l'île, mais vous pouvez la remplacer par de la chair de crabe ou la supprimer pour une version végétarienne. Toujours meilleur après 30 min de repos au frais.

Préparation

  Étape 1

Laver et essuyer les 4 pommes d'amour (tomates). Les couper en petits dés réguliers de 5 mm. Réserver dans un saladier.

  Étape 2

Émincer très finement le 1 oignon et écraser les 2 gousses d'ail. Hacher finement la 1 botte de coriandre (cotimili en créole). Hacher les 2 piments selon votre tolérance au piquant (épépiner pour adoucir).

  Étape 3

Réunir tous les ingrédients dans le saladier : tomates, oignon, ail, piments, coriandre. Saler avec 2 pincées de sel et poivrer avec 2 pincées de poivre noir.

  Étape 4

Arroser avec la 1 c. à s. de vin chinois et la 1 c. à s. d'huile. Mélanger délicatement à la cuillère en bois sans écraser les tomates.

  Étape 5

Ouvrir la 1 boîte de sardines, égoutter l'huile et émietter grossièrement à la fourchette. Incorporer délicatement aux tomates assaisonnées en gardant des morceaux visibles.

  Étape 6

Couvrir et placer au réfrigérateur 30 min minimum avant de servir : les saveurs vont se mélanger et le chatini va légèrement rendre son jus. Servir frais avec du riz blanc, un farata ou en garniture d'un sandwich.

Partager la recette sur:

Plus de recettes de l'Ile Maurice

Créole
Créole
Indienne
Chinoise
Condiments
Indienne